Шлока 7
Гуна пристрасті виникає з /является порождением/ непомірного жадання і пожадливості. Тому вона, про син Кунті, прикував обумовлену душу в кандали матеріальної діяльності карми.
КОМЕНТАР: Гуна пристрасті примушує чоловіків і жінок випробовувати ваблення один до одного. У матеріальному світі жінку вабить до чоловіка, а чоловіка до жінки. Так діє гуна пристрасті, і коли її вплив зростає, людина починає прагне до матеріальної насолоди. Він хоче задовольняти свої відчуття.
Ради задоволення відчуттів, людина в гуне пристрасті жадає суспільного або навіть всенародного визнання, мріє про щасливе сімейне життя, про хорошу дружину, слухняних дітей і затишний будинок. Це результат впливу гуни пристрасті. Щоб отримати все це, людині доводиться працювати не покладаючи рук.
Насолоджуючись плодами своєї праці, він, як сказано в даному вірші, прикував себе в кандали матеріальної діяльності. Щоб задовольнити дружину, дітей і суспільство і підтримати свій престиж, людина повинна працювати. Тому весь матеріальний світ в тому або іншому ступені знаходиться під впливом гуни пристрасті. І прогрес сучасної цивілізациі-ето також прогрес в гуне пристрасті.
У минулі часи прогресивною вважалася цивілізації в гуне добрості. Але якщо навіть люди в гуне добрості не можуть звільнитися з матеріального полону, що тоді говорити про тих, хто знаходиться під впливом гуни пристрасті?
No Comments »