Шлока 27
Йог, який зосередив на Мені свій розум, дійсно досягає вищого ступеня трансцендентного блаженства. Вийшовши з-під впливу гуни пристрасті, він усвідомлює свою якісну тотожність зі Всевишнім і таким чином звільняється від всіх наслідків своїх минулих гріховних вчинків.
КОМЕНТАР: Брахма-бхута-ето рівень, досягнувши якого, людина очищається від матеріальної скверни і починає займатися трансцендентним служінням Господу. Мад-бхактім лабхате парам (Бг. 18.54). Той, чий розум не зосереджений на лотосних стопах Панах, не може усвідомити свою якісну тотожність з Брахманом, Абсолютом /оставаться на рівні Брахмана, Абсолюта/.
Са ваї манах крішна-падаравіндайох. Якщо людина постійно займається трансцендентним любовним служінням Господу, тобто завжди залишається в свідомості Крішни, означає він дійсно вийшов з-під впливу гуни пристрасті і очистився від всієї матеріальної скверни.
No Comments »