Шлока 15
Арджуна сказав: Мій дорогий Господь Крішна, Я бачу в Твоєму тілі всіх напівбогів і велика кількість інших живих істот, зібраних разом. Я бачу Брахма, лотоса, що сидить на квітці, а також Панове Шиву, всіх великих мудреців і божественних /трансцендентних/ зміїв /змиев, змей/.
КОМЕНТАР: Погляду Арджуни відкрилося все, що існує у всесвіту, тому він побачив Брахму, перша жива істота у всесвіту, і божественного змія, на якому в нижчих сферах всесвіту лежить Гарбходакашайі Вішну. Його ложе утворене тілом змія, якого називають Васуки. Є також і інші змії, що носять це ім’я.
Арджуна бачив /оглядає/ весь всесвіт, від Гарбходакашайі Вішну до вищої планети всесвіту, що має форму лотоса, де живе Брахма, перше із створених живих істот. Це означає, що, не сходячи з своєї колісниці, Арджуна зміг побачити весь всесвіт, від початку і до кінця. Це стало можливим по милості Верховного Панове, Крішни.
No Comments »