Шлока 29
Ті, хто володіє розумом і прагне розірвати порочний круг старості і смерті, встають на шлях відданого служіння Господу. Постігнув закони трансцендентної діяльності, вони стають невідмінними від Брахмана.
КОМЕНТАР: Народження, смерть, старість і хвороби вражають матеріальне, але не духовне тіло живої істоти. Духовне тіло не народжується, не вмирає, не старіє і не хворіє, тому той, хто знайшов духовне тіло, і, ставши одним з супутників /? попадавши в окружение/ Верховної Особи Бога, досяг рівня вічного відданого служіння, дійсно знайшов звільнення.
Ахам брахмасмі: “Я дух”. У писаннях мовиться, що жива істота повинна усвідомити себе Брахманом, духовною душею. Усвідомлення Брахмана, як сказано в даному вірші, також є частиною відданого служіння Господу. Чисті зраджені знаходяться на трансцендентному рівні, рівні Брахмана, і знають всі секрети трансцендентної діяльності.
Існує чотири категорії не чистих зраджених, які, займаючись трансцендентним служінням Господу, досягають тих цілей, до яких прагнуть, і по милості Верховного Господа вони, повністю розвинувши в собі свідомість Крішни, знаходять духовне блаженство в спілкуванні з Особою Бога. Проте люди, які поклоняються напівбогам, ніколи не досягнуть вищої обителі Верховного Господа.
Навіть не дуже розумні Брахмаваді можуть піднятися на вищу планету Крішни, яку називають Голокой Вріндавана. Тільки ті, хто займаються діяльністю /діють/ в свідомості Крішни (мам ашрітйа) дійсно гідні називатися Брахманом, оскільки вони прагнуть потрапити на планету Крішни.
Такі люди не мають сумнівів щодо Крішни /не сумніваються в тому, хто такий Кришна/ і тому дійсними є Брахманом.
Ті, хто поклоняється формі Панове арча і ті, хто медитує на Панове тільки для того, щоб звільнитися з матеріального полону, також осягають, по милості Панове, суть Брахмана, адхибхута і т.д., про що Господь розповість в наступному розділі.
Зі всіх видів шахрайства Я -азартная гра, і Я -блеск всього, що вражає пишністю. Я -победа, Я -рискованное підприємство /авантюра; приключение/, Я -сила сильних.
Якщо Ти думаєш, що Я здатний побачити Твою уселенську форму, про Господь, владика всіх містичних сил, то, прошу, яви мені Свій безмежний космічний /уселенський/ прояв.